FALL WINTER SPRING SUMMER / FWSS OFF-SHOULDER BLOUSE

DE: Wie das immer so ist, wenn man eigentlich nur einen ruhigen Sonntagsspaziergang geplant hatte und doch ursprünglich nichts kaufen wollte, stolperte ich vor kurzem über eine kleine Boutique im 11. Arr., in der es die verschiedensten Marken aus dem minimalistisch-schicken (und insbesondere französischen) Bereich gab. Und da ich für meine dezent ausgeprägte (weiße) Blusen-Vorliebe bekannt bin, steuerte ich, selbstverständlich, direkt in den für mich zutreffendsten Bereich: Shirts & Blouses!

Neben Acne Studios und maje entdeckte ich dann ein Etikett, das mir bis dato unbekannt war: FALL WINTER SPRING SUMMER, aka FWSS – ein (wie ich glaube) skandinavisches Label, das ich zuvor zwar noch nirgends gesehen hatte, mir aber dank des minimalistischen und dennoch auffälligen Designs sofort ins Auge fiel. Ich entschied mich für dieses gestreifte off-shoulder Modell in Weiß mit blauen Streifen, und da die neue Errungenschaft natürlich auch gleich ausgeführt werden sollte, wurde sie schnell zu meiner geliebten Levi’s (da sind wir also auch gleich wieder bei Denim), einer Strohtasche und weißen Heels kombiniert – easy und trotzdem ein wenig chic für einen gemütlichen Sonntag in Paris.

EN: While I actually was just strolling around Paris on a sunny Sunday morning and didn’t even have the intention to buy anything, I (of course..) stumbled upon a little shop in the 11th Arrondissement where they had the most amazing minimalistic and chic designs. I found the usual brands such as Acne Studios and maje, but also some new ones that I hadn’t heard of before. The first piece I fell in love with and which had to come home with me was this beautiful off-shoulder blouse by FALL WINTER SPRING SUMMER, aka FWSS.

I combined it pretty much asap to those loose Levi’s pants, white heels and my oversized straw bag – a super easy but yet chic look for a comfortable Sunday stroll around Paris.

LEVI’S RELAXED FIT (similar) | FALL WINTER SPRING SUMMER BLOUSE (SIMILAR) | MANGO EARRINGS (SIMILAR) | VINTAGE straw BAG (SIMILAR) | zara heels (SIMILAR)
ALL PICTURES BY TAMARA CUEVA.

1 comment

Sara Azani
Jul 22, 2017

Love the Zara heels! <3

xx Sara
http://stylemba.com

LEAVE YOUR COMMENT